Studies in Hawaiian and/or Pacific Literatures